Santa Barbara City College

مشارك في الفنون في لغة الإشارة الأمريكية

لغة الإشارة الأمريكية (ASL)

• ASL 101 لغة الإشارة الأمريكية المبتدئة 1 (5 وحدات)
• ASL 102 لغة الإشارة الأمريكية المبتدئة 2 (5 وحدات)
• ASL 103 لغة الإشارة الأمريكية المتوسطة 1 (5 وحدات)
• ASL 104 لغة الإشارة الأمريكية المتوسطة 2 (5 وحدات)
• ASL 110 مقدمة للغة الإشارة الأمريكية/الترجمة الإنجليزية (وحدتان)
• ASL 111 تهجئة الأصابع والأرقام I (وحدتان)
• ASL 112 تهجئة الأصابع والأرقام II (وحدتان)
• مصنفات ASL 115 (وحدتان)
• ASL 120 لغة الإشارة الأمريكية المبتدئة للمحادثة (وحدتان)
• ASL 125 ثقافة وتاريخ الصم الأمريكي (4 وحدات)
• ASL 130 محادثة ASL المتوسطة (وحدتان)
• ASL 140 محادثة ASL المتوسطة 2 (وحدتان)
• ASL 150 لغة الإشارة الأمريكية: تنمية المهارات الفردية (5 وحدات)

العربية (ار بي سي)

• ARBC 101 بداية اللغة العربية الفصحى الحديثة (5 وحدات)
• ARBC 102 بداية اللغة العربية الفصحى الحديثة 2 (5 وحدات)

الصينية (الذقن)

• الذقن 101 اللغة الصينية المبتدئة 1 (5 وحدات)
• الذقن 102 اللغة الصينية المبتدئة 2 (5 وحدات)
• الذقن 103 اللغة الصينية المتوسطة (5 وحدات)
• الذقن 120 بداية المحادثة (وحدتان)

الفرنسية (الفرنسية)

• FR 101 اللغة الفرنسية المبتدئة 1 (5 وحدات)
• FR 102 اللغة الفرنسية المبتدئة 2 (5 وحدات)
• FR 103 اللغة الفرنسية المتوسطة 1 (5 وحدات)
• FR 130 المحادثة المتوسطة (وحدتان)
• FR 132 القراءات الأدبية المتوسطة (3 وحدات)
• FR 140 المحادثة المتوسطة (وحدتان)

الألمانية (GER)

• GER 101 بداية اللغة الألمانية I (5 وحدات)
• GER 102 بداية اللغة الألمانية 2 (5 وحدات)
• GER 103 اللغة الألمانية المتوسطة I (5 وحدات)
• GER 104 اللغة الألمانية المتوسطة 2 (5 وحدات)
• GER 134 اللغة الألمانية للأعمال المتوسطة (3 وحدات)
• GER 140 محادثة متوسطة (وحدتان)

العبرية (HEBR)

• HEBR 101 بداية اللغة العبرية الحديثة 1 (5 وحدات)
• HEBR 102 بداية اللغة العبرية الحديثة 2 (5 وحدات)

الإيطالية (إيتال)

• ITAL 101 بداية اللغة الإيطالية I (5 وحدات)
• ITAL 102 بداية اللغة الإيطالية II (5 وحدات)
• ITAL 103 المستوى الإيطالي المتوسط I (5 وحدات)
• ITAL 104 المستوى الإيطالي الثاني (5 وحدات)
• ITAL 130 المحادثة المتوسطة (وحدتان)
• ITAL 140 المحادثة المتقدمة (وحدتان)

اليابانية (اليابان)

• اليابان 101 بداية اللغة اليابانية 1 (5 وحدات)
• اليابان 102 بداية اللغة اليابانية 2 (5 وحدات)
• اليابان 103 المستوى الياباني المتوسط (1) (5 وحدات)
• اليابان 104 اللغة اليابانية المتوسطة 2 (5 وحدات)
• JAPN 140 المحادثة اليابانية المتوسطة 2 (وحدتان)

الكورية (كور)

• KOR 101 اللغة الكورية المبتدئة I (5 وحدات)
• كور 102 اللغة الكورية المبتدئة 2 (5 وحدات)
• KOR 103 اللغة الكورية المتوسطة 1 (5 وحدات)

اللاتينية (لاتن)

• LATN 101 بداية اللاتينية I (5 وحدات)
• LATN 102 بداية اللاتينية II (5 وحدات)

الإسبانية (SPAN)

• SPAN 010 مهارات اللغة الإسبانية الأساسية لـ ESL I (5 وحدات)
• SPAN 101 بداية اللغة الإسبانية 1 (5 وحدات)
• SPAN 102 اللغة الإسبانية المبتدئة 2 (5 وحدات)
• SPAN 103 اللغة الإسبانية المتوسطة 1 (5 وحدات)
• SPAN 104 اللغة الإسبانية المتوسطة 2 (5 وحدات)
• SPAN 110 علامات الترقيم الإسبانية (0.5 وحدة)
• SPAN 111 اللهجات الإسبانية المكتوبة (0.5 وحدة)
• SPAN 130 المحادثة الإسبانية المتوسطة 1 (وحدتان)
• SPAN 131A بداية قواعد اللغة الإسبانية 1 (وحدة واحدة)
• SPAN 131B قواعد اللغة الإسبانية المتوسطة 2 (وحدة واحدة)
• SPAN 131C قواعد اللغة الإسبانية المتقدمة III (وحدة واحدة)
• SPAN 132 مقدمة في التحليل الأدبي (3 وحدات)
• SPAN 139 الثقافات المعاصرة في إسبانيا (3 وحدات)
• SPAN 140 المحادثة الإسبانية المتوسطة 2 (وحدتان)
• SPAN 146 اللغة الإسبانية المتوسطة للناطقين الأصليين بها 1 (5 وحدات)
• SPAN 147 اللغة الإسبانية المتوسطة للناطقين الأصليين 2 (5 وحدات)
• SPAN 150 اللغة الإسبانية المتقدمة (4 وحدات)
• SPAN 160 اللغة الإسبانية المتقدمة (4 وحدات)

الترجمة التحريرية والفورية (TIS)

• TIS 101 مقدمة في الترجمة التحريرية والشفوية (4 وحدات)
• TIS 102 الإنجليزية والإسبانية للترجمة (3 وحدات)
• TIS 103 التفسير المتتابع والترجمة البصرية: النظرية والتطبيق (3 وحدات)
• TIS 104 الترجمة الفورية: النظرية والتطبيق (3 وحدات)
• TIS 105 الترجمة الإنجليزية لمجالات التخصص (3 وحدات)
• TIS 106 الترجمة الإسبانية لمجالات التخصص (3 وحدات)
• TIS 107 تكنولوجيا الترجمة التحريرية والشفوية (3 وحدات)
• TIS 114 المصطلحات القانونية الأساسية، الإسبانية (3 وحدات)
• TIS 115 التفسير القانوني، الإسبانية (3 وحدات)
• TIS 116 المصطلحات الطبية الأساسية، الإسبانية (3 وحدات)
• TIS 117 الترجمة الطبية الإسبانية/الإنجليزية (3 وحدات)
• TIS 118 تقنيات التفسير (3 وحدات)

نتائج التعلم

1. إظهار الكفاءة في مهارات ASL التعبيرية والاستقبالية.
2. إظهار الكفاءة في التواصل الإيمائي البصري وتهجئة الأصابع.
3. التعرف على ما هو مطلوب لدعم لغة الإشارة الأمريكية باعتبارها اللغة المرئية لمجتمع الصم.
4. إظهار المعرفة بالثقافة والممارسات الثقافية لمجتمع الصم.
5. إظهار السلوكيات اللغوية الاجتماعية المناسبة كمستخدمين ماهرين للغة الإشارة الأمريكية.