مترجم فوري / لغة الإشارة الأمريكية (ASL)
Flat Rock, الولايات المتحدة الأمريكية
الشهادة
المدة
اللغات
انجليزي
الوتيرة
أخر موعد للتسجيل
اقرب موعد للبدء
Sep 2026
شكل الدراسة
في الحرم الجامعي
تعد Blue Ridge Community College واحدة من أربعة برامج تعليم للمترجمين الفوريين في ولاية كارولينا الشمالية. وهي مصممة لإعداد الأفراد للعمل كمترجمين للغة الإشارة على مستوى المبتدئين والذين سيوفرون الوصول إلى التواصل في المقابلات والإعدادات التفاعلية. بالإضافة إلى ذلك ، يوفر هذا المنهج تدريبًا أثناء الخدمة للمترجمين الفوريين العاملين حاليًا والذين يرغبون في تعزيز مهاراتهم. يتضمن منهج برنامج تعليم المترجم الفوري الدورات الدراسية التي تغطي اكتساب لغة الإشارة الأمريكية (ASL). وهي تشمل قواعد اللغة ASL ، والبنية ، وبناء الجملة ، والتاريخ ، وخصائصها اللغوية الاجتماعية. سيتعلم الطلاب أيضًا مهارات المعالجة المعرفية اللازمة للترجمة بين ASL واللغة الإنجليزية في إعدادات متتالية ومتزامنة. إلى جانب تعلم لغة الإشارة الأمريكية وكيفية التفسير ، سيكتسب الطلاب معرفة أكبر بمجتمع الصم من خلال الفصول بالإضافة إلى تفاعلات الحياة الواقعية مع مجتمع الصم المحلي.
